Renseignements utiles pour les visiteurs

BIENVENUS A L’UNIVERSITÉ NATIONALE GENERAL SARMIENTO

Le Campus Universitaire de l’Université Nationale General Sarmiento se trouve dans la Provincia de Buenos Aires, dans le District de Malvinas Argentinas, localité de Los Polvorines. L’Université dispose en plus d’un siège dans le District de San Miguel, où fonctionne le Centre Culturel.

Le District de Malvinas Argentinas, est un des 24 districts,qu’avec la ville de Buenos Aires, forment une surface appelée « Gran Buenos Aires ».

Le Campus de l’UNGS constitue un vaste espace où se réalisent les activités d’enseignement et de recherche. Il a été conçu selon un critère modulaire pour accompagner les besoins de plus en plus grands de l’Université, son dessein envisage la création des espaces verts pour intégrer l’ensemble et pour fournir des endroits d’échange, d’étude et de récréation en plein air.

L’entrée principale est par la rue Juan María Gutiérrez 1150, presque dans le coin de la rue José León Suarez, équidistants des routes 8 et 202. Elle est aussi près du rond-point de San Miguel, point d’intersection des deux routes où se trouve la Gare General Lemos, fin du Train Metrovías, (ligne Urquiza).

Le Campus se trouve à 45 minutes en voiture de la ville de Buenos Aires, et à environ 1 heure et demie en transport public. Les choix sont les suivants :

Transport public jusqu’à San Miguel et Gare Lemos

Bus :

• 203 depuis Puente Saavedra
• 57 depuis Palermo
• 176 depuis Chacarita
• 182 depuis Liniers, Villa Luro et Floresta.

Combinaison Métro Train :

• Métro ligne D, pour aller jusqu’à Train Métropolitain Ligne San Martín depuis la Gare Retiro, ou depuis Gare Palermo jusqu’à la Gare San Miguel.
• Métro ligne B, pour aller jusqu’à Train Metrovías Ligne Urquiza depuis la Gare Federico Lacroze (Chacarita) jusqu’à la Gare Lemos. Celui-ci est le moyen de transport le plus conseillable.

Le service de transport UNGS - Gare Lemos – UNGS est gratuit, avec une fréquence de 20 minutes.

Transport public depuis San Miguel et Gare Lemos jusqu’à l’UNGS :

Bus :

440 ramal 03 et ramal 52

ACTIVITÉS DANS L’AIRE D’INFLUENCE DE L’UNGS

CENTRE CULTUREL DE L’UNGS

Roca 900, au coin de la rue Muñoz, San Miguel

Téléphones : 4451-4575 / 7924 / 7925

Par l’intermédiaire du travail du Musée Interactif de Science, Technologie et Société, du Centre des Arts et du Programme de Formation Continue non Formelle et de Formation pour le Travail, le Centre Culturel stimule et accompagne les évènements et initiatives menées à bien par la communauté dans la promotion et la diffusion de la culture, l’éducation continue non formelle et l’améliorèrent de l’alphabétisation scientifique- technologique.

AUTRES ACTIVITES

Le District de Malvinas Argentinas possède de nombreuses institutions sportives comme Le Club Universitaire de Buenos Aires (CUBA), en plus de cent clubs dans les différents quartiers. Dans le stade du Club San Miguel se jouent des matchs de l’Association de Football Argentin.

Dans le domaine culturel il existe 3 bibliothèques populaires, 2 cinémas et 2 théâtres, le Musée « Leonardo Da Vinci » et la Maison de l’Amitié et des Arts, en plus de l’activité développée par le Département de Culture Municipal.

Dans le District de San Miguel, il existe un centre commercial complet avec des restaurants et des bars, et une rue piétonnière pleine de cafés et de centres de divertissement. Dans le domaine culturel on trouve le Théâtre Auditorium Leopoldo Marechal, la Bibliothèque Populaire Municipale D. F. Sarmiento, la Bibliothèque de l’Ecole Maximo, très importante dans les aires de Philosophie et de Théologie. On peut aussi visiter le Musée de Papillons, reconnue dans le monde.

En ce qui concerne les institutions sportives, les plus importantes sont le Club Regtas, et le siège central du Club Athlétique San Miguel, en plus du Circuit Aérobic d’entraînement et récréation en plein aire, qui s’étend dans les localités de Muñiz y Bellavista.

Les étudiants de l’UNGS peuvent pratiquer des sports (football, volley, hockey) dans les installations proches du Campus.

EMPLACEMENT DE LA VILLE DE BUENOS AIRES

La ville de Buenos Aires, s’étend sur une plaine, et à une superficie de 202 km2. Elle héberge environ 3 millions de personnes, et plus de 10 millions avec la région du Gran Buenos Aires. Elle est donc un des 10 centres urbains les plus peuplés du monde.

CULTURE

Buenos Aires est une ville avec une activité sociale et culturelle importante. Elle a des quartiers résidentiels élégants, des très beaux parcs, le Río de la Plata, des grands magasins. Du Tango et des Antiquités sont souvent offerts dans les rues, où se trouvent aussi des nombreuses librairies, cinémas et théâtres. Le plus connu internationalement est le Théâtre Colón, célèbre par son orchestre, ses opéras et le ballet. En plus, il est très simple trouver des restaurants et des cafés.

Les « porteños » (c’est le nom donné aux habitants de la ville), aiment aller dîner, danser, au cinéma ou au théâtre. Buenos Aires a une « culture du café », qui fait concurrence et même dépasse celle de beaucoup de pays européens. Il est possible de rester tout le temps qu’on le désire dans les cafés, en lisant, en parlant, en travaillant, avec des amis.

CLIMAT

Le climat de Buenos Aires est doux toute l’année, avec quatre saisons bien définies. En hiver (juin à septembre) les températures oscillent entre 8º C et 10º C, et rarement sont inférieures à 0º C. En été (décembre à mars) les températures ne dépassent pas les 35º C, avec une moyenne de 27º C. Au printemps (septembre à décembre) et en automne (mars à juin) les températures oscillent entre 18º C et 22º C.

LANGUE

La langue officielle est l’espagnol. La plupart de personnes impliquées dans des activités touristiques parlent l’anglais et le portugais.

NIVEAU SANITAIRE

Buenos Aires est une ville avec un niveau sanitaire haut. Il n’est donc pas obligatoire ni nécessaire l’application de vaccins. L’eau du réseau publique est potable. Les hôpitaux publics (dont les touristes peuvent disposer), s’occupent d’urgences de manière gratuite, 24 heures par jour. Les professionnels médicaux sont reconnus dans le monde par leur haut niveau.

TELÉPHONES POUR APPELER DEPUIS BUENOS AIRES

Il y a des téléphones publics fonctionnant avec des pièces ou des cartes de téléphones, mais c’est plus convenable utiliser les cabines téléphoniques qui offrent des services de téléphonie, fax et Internet à un prix beaucoup moins cher que ceux offerts par les hôtels. Il y a des tarifs réduits entre 20.00 et 08.00 heures. Le réseau de téléphonie portable est très répandu, il est de niveau international et d’accès facile.

Pour des appels internationaux : 00 code du pays code d’aire numéro local. Le code du pays pour l’Argentine est 54, et le code d’aire pour Buenos Aires est 11.

MONNAIE

La monnaie argentine est le Peso ($). Il y a des billets de $100, $50, $20, $10, $5 et 2$, et des pièces de $1, 0.50 centimes, 0.25 centimes, 0.10 centimes et 0.05 centimes.

Il est recommandable de porter sur soi des billets de faible valeur, puisque les petits magasins et les taxis ont souvent des problèmes avec la monnaie. Les hypermarchés, les chaînes de magasinset les restaurants sont des bons endroits pour payer avec des billets de $50 et de $100.

Le dollar américain est la monnaie internationale plus répandue. Il peut être changé dans des banques ou des maisons de change, ou il fout présenter son passeport.

L’usage des cartes de crédit est aussi répandu, mais parfois les commerçants rechargent d’un 10% le prix de vente. Il est donc conseillable de demander le prix avec carte et le prix en liquide avant de faire un achat.

BANQUES

Elles ouvrent à 10 heures et ferment à 15 heures (quelques unes ferment à 16 heures). On peut retirer de l’argent et faire autres opérations dans les distributeurs automatiques des billets, qui fonctionnent 24 heures par jour.

AEROPORTS

La ville a deux aéroports :

• Aéroport Jorge Newbery (Aeroparque) : utilisé pour des vols à l’intérieur du pays ou vers quelques pays frontaliers. Il se situe sur l’amer de la ville à seulement 5 minutes du centre.
• Aéroport International de Ezeiza « Ministro Pistarini » : les visiteurs du reste du monde sont reçus dans cet aéroport, qui se trouve (par autoroute) à 15 minutes du centre-ville (à 37 Km). Il a des services de taxis, de remises, de transfert et de bus 24 heures par jour.

TRANSPORT POUR SE DEPLACER EN VILLE

La ville à un réseau complet de transport urbain qu’inclus des bus, des métros, des taxis, des remises et des trains.

Il est conseillable d’acheter la « Guía T », que contient une carte de Buenos Aires très facile à comprendre et a une taille très commode. Elle inclue le réseau routier de tous les transports publics et peut s’acheter dans les Kiosque à revues et à journaux.

BUS

Le bus est une option rapide et économique pour se déplacer dans la ville. Il y a plus de 180 lignes de bus qui parcourent la ville et la connectent avec la banlieue.

Les distributeurs automatiques de billets ne fonctionnent qu’avec de pièces de monnaies, il faut donc en avoir avant de monter dans le bus. Pour savoir le coût du billet on peut indiquer au chauffeur jusqu’où on va. La fréquence des bus se réduit entre 22 et 6 heures.

METRO

Le réseau de métro à Buenos Aires est efficace et rapide. Ils existent 5 lignes de métro : A, B, C, D et E. Elles relient les principales avenues, stations de trains et de bus et convergent au centre-ville (la zone des hôtels et des lieux touristique). Dans les gares de métro on peut demander gratuitement une carte du réseau de métro.

Le tarif est unique et le service fonctionne de lundi à samedi de 5.00 à 22.30 et les dimanches et jours fériés de 8.00 à 22.00.

TRAINS

Les trains offrent un service rapide et économique. Plusieurs lignes rendent facile l’accès au centre. Les gares de Retiro, Constitución, Once et Federico Lacroze sont des centres de transfert de passagers. Le tarif se paye dans chaque gare (on peut acheter des billets d’allée, et d’allée et retour), et dépend selon la longueur du trajet. Le billet est exigé avant d’aborder au train et/ou avant de sortir de la gare. Au cas où un passager voyage sans billet ou avec un billet d’un tarif plus bas que ce qu’il lui correspond, il s’expose à payer un amendement.

TAXIS

On peut demander des taxis par téléphone ou les prendre directement dans la rue. Dans les zones touristiques c’est facile d’obtenir un à toute heure. Le temps d’attente n’est que de quelques minutes.

Le tarif se compose d’un prix initial auquel on somme le prix du parcours, et on peut le voir dans une montre. Il faut payer le prix exact indiqué par la montre et généralement on ne donne pas de pourboire, sauf si on a des bagages.

REMISES

Un « remise » est une voiture privée qui fonctionne comme un taxi, mais dont la voiture et le chauffeur appartient à une compagnie à laquelle on doit téléphoner. Les prix des remises sont similaires à ceux des taxis. Ces voitures n’ont pas une couleur qui les identifie. Le prix total varie selon la distance et le temps pris.

LOCATION DE VOITURE

Louer une voiture est un bon choix pour celui qui souhaite confort et indépendance. Buenos Aires possède une large offre de voitures de toutes les marques et modèles.

Pour louer une voiture il faut être majeur de 21 ans, avoir le permis de conduire depuis deux ans et une carte de crédit qui couvre la location et la garantie.

LOGEMENTS

Buenos Aires a une capacité de logement de plus 5 millions de touristes chaque année. Les principales chaînes hôtelières du monde de quatre et de cinq étoiles offrent des services dans la ville. On peut aussi choisir des hôtels d’une, deux ou trois étoiles, et aussi des résidences universitaires pour ceux qui cherchent des prix plus accessibles.

Note : le campus de l’UNGS n’offre pas de logement.