Instituto del Desarrollo Humano

idh

Novedades IDH

Instituto del Desarrollo Humano

idh

Novedades IDH

Novedades IDH

Poesía romántica en los claroscuros de la modernidad. Conferencia de Edgar Diel

El pasado 13 de noviembre, en el Campus de la UNGS, se realizó la conferencia del Profesor Edgar Diel (Universidad Complutense de Madrid) Sentidos oscuros: el decrescendo nocturno en Percy B. Shelley y Joseph von Eichendorff. La actividad se desarrolló como parte del Ciclo Encuentros e intercambios en Estudios de la Literatura Moderna, asignatura del Profesorado en Lengua y Literatura. Edgar Diel es Investigador predoctoral (FPU2024) y Doctorando con contrato FPU2024 (Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades de España), con estancia de investigación en Argentina dentro del proyecto europeo JUSTLA (Justice in the XXI Century: A Perspective from Latin America), financiado por la Unión Europea.

Antes de la exposición tuvo lugar una lectura colectiva de poemas de las hermanas Brontë y de Percy B. Shelley, coordinada por el poeta y estudiante Javier Roldán. La lectura de estas obras estuvo acompañada por reflexiones y comentarios sobre la dimensión subjetiva e íntima de la escritura poética, los sueños, la imaginación, la muerte y el paso del tiempo. También se destacó la importancia de la musicalidad y el ritmo en la poesía y las dificultades que puede presentar su traducción.

En su conferencia, Diel propuso un recorrido por las representaciones de la noche y la oscuridad durante el Romanticismo, tomando como ejes las obras de dos poetas: el británico Percy B. Shelley y el alemán Joseph von Eichendorff. A través de un abordaje que integró literatura, pintura y música, el encuentro exploró cómo la experiencia nocturna se construye no solamente desde lo visual, sino también a partir de los sonidos, los silencios y las distintas percepciones sensoriales.

En un primer momento, se presentó el contexto histórico de las ciudades europeas y las transformaciones que comenzaron a producirse con la incorporación de nuevos sistemas de iluminación. La expansión del alumbrado público modificó progresivamente la relación de las personas con la noche, que durante mucho tiempo había sido asociada con el peligro, la inseguridad y lo desconocido, pero que comenzó a adquirir también nuevos usos sociales y festivos. Este cambio permitió, a juicio del expositor, comprender por qué la noche se convirtió en un tema de especial interés para los artistas románticos.

A partir de este contexto, se introdujo la idea de “pieza nocturna”, presente en distintas expresiones artísticas y para desarrollar este concepto, se analizaron pinturas de artistas como William Turner, Caspar David Friedrich, Johann Heinrich Füssli y Angelica Kauffmann. Estas referencias no funcionaron como ejemplos aislados, sino que permitieron observar distintas maneras de representar la oscuridad, la luz y la soledad. Diel expuso que, en algunos pintores, la noche aparece como el escenario en el que sucede una escena; en otros, especialmente en los románticos, el paisaje nocturno comienza a ocupar un lugar central y a transmitir estados emocionales. De esta manera, la oscuridad deja de ser un simple fondo y se convierte en un elemento capaz de generar sensaciones y significados.

La exposición también desarrolló conceptos importantes para emprender esta estética, como el claroscuro, el tenebrismo y lo sublime. Diel explicó cómo el contraste entre la luz y la sombra puede producir determinados efectos expresivos y cómo, desde la perspectiva de Edmund Burke, aquello que resulta oscuro, confuso o difícil de distinguir puede despertar con mayor intensidad la imaginación y las emociones. A su vez, se abordó el concepto de sinestesia, es decir, la combinación de distintas percepciones sensoriales que permite relacionar, por ejemplo, sonidos con colores o sensaciones visuales con experiencias auditivas. Estos conceptos fueron esenciales para acercarse a los poemas trabajados durante el encuentro.

En el caso de Joseph von Eichendorff, se destacó especialmente la presencia de la naturaleza y de los sonidos que componen el paisaje nocturno. A partir de poemas como Mondnacht (“Noche de Luna”), se analizó cómo la luz de la luna, el susurro de los campos y los bosques y la quietud del entorno construyen una atmósfera de contemplación. En su poesía, el silencio no aparece simplemente como ausencia de sonido, sino como una condición que permite percibir con mayor claridad los pequeños movimientos de la naturaleza. El paisaje adquiere así una dimensión íntima y espiritual: el sujeto lírico parece integrarse con el entorno, hasta el punto de que las fronteras entre el mundo exterior y su propia interioridad se vuelven difusas.

Por su parte, en Percy B. Shelley Edgar Diel observa una representación de la noche más dinámica, vinculada con el deseo, el movimiento y la intensidad de las sensaciones. En sus composiciones nocturnas, especialmente aquellas relacionadas con el atardecer y las primeras horas de la noche como Evening: Ponte Al Mare, Pisa, se construye una transición entre la luz y la oscuridad. El viento, el agua, las estrellas y los sonidos del ambiente participan de cierta experiencia en constante transformación. A diferencia de la quietud contemplativa que puede encontrarse en Eichendorff, en Shelley la noche aparece agregada por una mayor agitación sensorial y emocional. Sin embargo, ambos poetas comparten el interés por explorar aquello que la oscuridad permite percibir y por construir imágenes poéticas con las que los sentidos se relacionan entre sí.

Hacia el final, el encuentro recuperó la importancia de la noche en la experiencia humana y se reflexionó sobre cómo su percepción se ha transformado con el crecimiento de la iluminación artificial. En este sentido, se mencionó la obra The end of Night de Paul Bogard, para pensar en la progresiva pérdida de la oscuridad natural y de la posibilidad de contemplar el cielo nocturno. Está reflexión permitió volver sobre una de las ideas centrales del encuentro: la noche no representa únicamente la falta de luz, sino que también constituye un espacio de percepción, imaginación y sensibilidad.

En conclusión, tanto la lectura colectiva como el recorrido por las pinturas permitieron reconocer distintas expresiones de la sensibilidad romántica. En los poemas de las hermanas Brontë y de Shelley se hicieron presentes temas como los sueños, la imaginación, las emociones, la muerte y el paso del tiempo, mientras que la conferencia profundizó en la manera en que esa sensibilidad se manifiesta a través de la noche y la oscuridad. Aunque Shelley y Eichendorff construyen paisajes nocturnos diferentes, ambos exploran la relación entre la naturaleza, las emociones y los sentidos. El encuentro mostró así, que cuando disminuyen los estímulos visuales, otros elementos (como los sentidos, los silencios, y las sensaciones) pueden construir un protagonismo particular.

Victoria Nunes, Estudiante del Profesorado en Lengua y Literatura

Seguinos en