Toda traducción supone un diálogo con un texto, un autor, una cultura: la lengua en la que se entable ese diálogo será decisiva para que el lector pueda apropiarse de la obra. La colección Traducciones Literarias Argentinas se propone ofrecer a un público amplio de lectores versiones actuales y cuidadas de algunas de las grandes obras de la literatura universal.